王真中药治疗肺泡蛋白沉积症1例
增强出版One Case of Pulmonary Alveolar Proteinosis Treated in Traditional Chinese Medicine by Professor Wang Zhen
扫 描 看 全 文
1.浙江中医药大学第一临床医学院,浙江 杭州 310053
2.浙江中医药大学附属第一医院呼吸与危重症医学科, 浙江 杭州 310006
扫 描 看 全 文
钟佳燕, 王真. 王真中药治疗肺泡蛋白沉积症1例[DB/OL].(2022-09-06)[2023-11-05].http://cccl-tcm.cacm.org.cn/thesisDetails?columnId=29637110&Fpath=home&index=0
Jiayan ZHONG, Zhen WANG. One Case of Pulmonary Alveolar Proteinosis Treated in Traditional Chinese Medicine by Professor Wang Zhen[DB/OL].(2022-09-06)[2023-11-05].http://cccl-tcm.cacm.org.cn/thesisDetails?columnId=29637110&Fpath=home&index=0
钟佳燕, 王真. 王真中药治疗肺泡蛋白沉积症1例[DB/OL].(2022-09-06)[2023-11-05].http://cccl-tcm.cacm.org.cn/thesisDetails?columnId=29637110&Fpath=home&index=0 DOI:
Jiayan ZHONG, Zhen WANG. One Case of Pulmonary Alveolar Proteinosis Treated in Traditional Chinese Medicine by Professor Wang Zhen[DB/OL].(2022-09-06)[2023-11-05].http://cccl-tcm.cacm.org.cn/thesisDetails?columnId=29637110&Fpath=home&index=0 DOI:
病史摘要,2,患者,男,62岁,2020年6月22日因“发现两肺间质性改变7年余,确诊肺泡蛋白沉积症3年余”就诊。2015年3月经胸部CT检查发现两肺多发局灶性间质性改变,诊断不明确,未行特殊治疗。3年后复查胸部CT提示病情进展,2018年10月26日行气管镜活检,病理示:肺泡内粉红色颗粒状物质沉积,过碘酸雪夫染色阳性,诊断为肺泡蛋白沉积症。因患者病情尚轻,未行任何治疗。患者定期复查胸部CT,提示病情稍有进展。为寻求中药治疗就诊于王真主任医师门诊。四诊信息:乏力,偶有咳嗽、咳痰,痰白、量少、质黏,无活动后气促,纳寐尚调,大便质稀,日行2~3次,小便正常,舌黯红,苔薄黄腻,脉细涩。中医诊断 内伤咳嗽(肺脾气虚、痰瘀夹毒证)西医诊断 肺泡蛋白沉积症干预措施 予中药治疗,治以补益肺脾、化痰祛瘀、清热解毒,根据证候演变,初期以化浊为主,后期以扶正为要。疗效转归 患者服用中药2年,复查胸部CT提示两肺多发病灶较前部分吸收。
Summary of case history ,Patient, male, 62 years old. On June 22, 2020, he went to see a doctor because of "finding interstitial changes in both lungs for more than 7 years, diagnosed with Pulmonary Alveolar Proteinosis for 3 years. In March 2015, Chest Computed Tomography examination revealed multiple focal interstitial changes in his both lungs. The diagnosis of his disease was unclear,and no special treatment was given. Repeated Chest Computed Tomography examination after 3 years showed that his disease was progressing. On October 26, 2018, a bronchoscopy biopsy was performed, and the pathology showed that pink granular material deposition in the alveoli and periodic acid Schiff staining was positive.Therefore he was diagnosed with Pulmonary Alveolar Proteinosis. Due to his condition was still mild,no treatment was given. He regularly reviewed Chest Computed Tomography, which suggested that the condition had progressed slightly. In order to seek Chinese Medicine treatment, he went to the outpatient clinic of Chief Physician Wang Zhen.Symptoms and signs: are that he felt feeble, occasionally coughed,and occasionally coughed up phlegm. The white and sticky phlegm was a less. He was short of breath after no activity. The appetite and sleep quality were good. He had loose stool two or three times a day. The urine was normal. Dark red tongue, thin, yellow and greasy tongue coating, thin and astringen pulse.,TCM diagnosis, Endogenous Cough,deficiency of lung and spleen,internal accumulation of phlegm, blood stasis and poison.,Western medicine diagnosis ,Pulmonary Alveolar Proteinosis.,Therapeutic methods ,Traditional Chinese Medicine treatment is given.The therapeutic methods are Strengthening the spleen and benefitting the lung, dispelling phlegm and removing blood stasis,and eliminating the evil of heat and poison. In the early stage,the focus is on removing turbidity, and in the later stage,the focus is on supporting righteousness, according to the evolution of syndromes.,Clinical outcomes ,The patient has been taking Chinese herbal medicine for 2 years, and an re-examination of Chest Computed Tomography shows that the multiple lesions in both lungs are partially absorbed.
肺泡蛋白沉积症王真教授中医药个案报道
Pulmonary Alveolar ProteinosisProfessor Wang ZhenTraditional Chinese MedicineCase Report
Shah P,Hansell D,Lawson PR,et al.Pulmonary alveolar proteinosis:clinical aspects and current concepts on pathogenesis[J].Thorax,2000,55:67-77.
Seymour JF,Presneill JJ.Pulmonary alveolar proteinosis:progress in the first 44 years[J]. American journal of respiratory and critical care medicine,2002,166(2):215-35.
Antoniu SA,RRajnoveanu,Grigore M,et al.Pharmacotherapy options in pulmonary alveolar proteinosis[J].Expert Opin Pharmacother,2020,21(11):1359-1366.
Awab A,Khan MS,Youness HA.Whole lung lavage-technical details,challenges and management of complications[J].J Thorac Dis,2017,9(6):1697-1706.
Campo I,Luisetti M,Griese M,et al.Whole lung lavage therapy for pulmonary alveolar proteinosis: A global survey of current practices and procedures[J].Orphanet J Rare Dis,2016,11(1):115.
McCarthy C,RAvetisyan,Carey BC,et al.Prevalence and healthcare burden of pulmonary alveolar proteinosis[J].Orphanet J Rare Dis,2018,13(1):129.
刘师序,熊梦冉,夏坤,等.肺泡蛋白沉积症的发病机制及诊疗进展[J].医学综述,2022,28(11):2159-2166.
李金龙,于永铎.基于"久病血瘀,瘀毒损络"病机下慢传输型便秘临床研究[J].辽宁中医药大学学报,2019,21(3):126-129.
魏晓光,吴兴全,王健.历代医家伏邪观[J].长春中医药大学学报,2019,35(1):175-178.
0
浏览量
44
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构