In order to inherit the academic experience of TCM Master JIN Shi-yuan, the key technique of the dispensing of toxin Chinese herbs Aconiti Radix and Aconiti Kusnezof fi i Radix were collected and studied. The key technique was sorted out and analyzed through search ing literatures, visiting famous TCM doctors, doing fi eld investigation and practical operation.Guided by the academic thoughts of national TCM Master JIN Shi-yuan, a systematic operation standard on the key technique of the dispensing of Aconiti Raidix and Aconiti Kusnezoff Radix has been formed, including the technologies of Aconiti Radix and Aconiti Kusnezof fi i Radix on clinical processing, on prescription reviewing, on prescription coping and on medicine distribution and explanation of doctor’s advice. The key technique of the dispensing of Aconiti Radix and Aconiti Kusnezof fi i Radix guided by the academic thoughts of JIN Shi-yuan is of great importance in systematically and comprehensively inheriting and developing the dispensing skill of Chinese medicine.